Где найти 3D модель двигателя на седан Polo 5?  

у инженеров скачать в Калуге за бутылку))

3D модель двигателя находится под капотом ;) можно открыть и смотерть по масло в двигателе не свернется))

Тут пара фоток:
http://mobilum.lv/dvigatel/50-dvigatel-16i-kod-cfna-ot-vw-polo-2013g-probeg-6000km.html
Тут со всех сторон с описанием:
http://carpod.ru/dvigatel-volkswagen-polo-sedan-16-s-2010-gg-97.htm