Накладку с колодки сорвало, это однозначно, там больше другого не должно быть. Попробуйте обстучать барабан, при вывернутых стопорных винтах (зачем они нужны я не знаю), в горизонтальных направлениях (спереди и сзади), это несколько сводит колодки и освобождает барабан. Но барабан при выходе может закусывать буртик от износа, поэтому продолжайте обстукивать. При обстукивании не переусердствуйте, чтоб что нибудь не сломать.
