Каков объем бензобака на самом деле?  

По мануалу 58, на это и ориентируюсь, выходит точно. Горящая лампа на 50-70 км.

У меня как раз японская сборка для Корее, при заливании прям до горла комп посчитал ,730 км остатка,моя скорость по трассе от 100до 140, расход 11км на литре или 9 литров на сотню, значит по ходу у меня тоже бак 75

Резервная канистра под днищем , ее видно, если она есть, то плюсом 15 литров, но заправлять нужно в пол пистолета под горлышко и только если перед дальней дорогой, эта канистра для расширения топлива в жаркое время, на лампочке мне хватало 120 + км и от полного 0 еще около 50, но это небезопасно для насоса и фильтра, насос бензином охлаждается, а на дне вода и грязь.

Комп показывает очень усредненные значения, проверить можно опытным путем, заправил полный , проехал, заправил опять и подсчитал. У меня за 10,5 тыс. От Владика до Ялты средний расход получился 8,2 л, это с горами, были участки ровные , как от Новосибе до Омска, ровная дорога расход был 6,5, но там и топливо на порядок лучше и колеса на дальняк я качаю на 0,3 больше, пару раз на лампе 70 под горло в бак заходило, с учетом того, что еще что то оставалось. Минимальный расход на скорости 85-90, или если ехать 120-125, когда валы меняют фазу газораспределения, но сейчас везде камеры, ставлю на круизе 109 и еду спокойно, пока без штрафов. Ну и на хорошем 95 на баке плюсом 100-150 км получается по трассе

Я eml подключал который
в obd разём вставляется, проехал со скоростью от 90 до 150, а в среднем он показывал 86 км в час, так там расход был 8.7 литров на сотку, а по компу на табло 9,2, так что в принципе одинаково он кажет

А за 10 тысяч? А за 100, ? Разница огромная. При проверке опытным путем она еще больше, но главное, если заливать в пол пистолета, входит около 70 литров, на которых можно проехать около 1000 км по трассе и это не может не радовать у американок расход выше и что удивительно, в автомат входит на 300 мл меньше декстрона, мы одновременно с приятелем брали одинаковые машины с одинаковым пробегом в отличном состоянии,, он из сша, я из Кореи, у него расход и по городу и по трассе всегда был выше, с машиной проблем не было, может дело а чипах, хз, но это факт