У меня было такое, когда чистили топливный фильтр, находящийся под задним сиденьем, а когда обратно все это дело собирали, крышку которая закрывает топливный насос неправильно закрутили, при этом повредив уплотнительное кольцо. В итоге запах в салоне еще ладно, а когда заправлял почти полный бак, и машину оставлял под наклоном, то бензин потихоньку сочился через эту крышку. Поменяли уплотнительное кольцо, все стало плотно и запах исчез.