Уважаемый "хренвыговоришь", вы вообще читали что написали? Просто две цитаты из вашего сообщения: "давит довольно обильно, вроде где-то сверху", "появился звук трения цепи об металл, очевидно ремень". Давайте по порядку, 1) где сверху? слева, справа, сзади, спереди, из под крышки? 2) Не нужно быть механиком чтобы понимать, что цепь металлическая, а ремень грубо говоря из резины и каких-то еще составляющих. Найдите чисто визуально место утечки и опишите где оно своими словами, а то иначе вам подсказать будет очень трудно, вариантов тьма.
P.S. Ничего личного, без обид ).