Жидкость конечно тоже следует проверить, если перегрев уже наступил, после нахождения причины не работающего вентилятора обязательно проверь состояния двигателя, головки.
Маловероятно, но может есть смысл сделать диагностику-вдруг ошибку покажет из за которой не работал вентилятор