Жижа уходит, при остановке из под капота пар валит, не сильно, но заметно, пар сладкий.
Насчет вашей проблемы, у меня была похожая, не мог найти откуда жижа уходит, и тоже лужица была, так он собака травил от трубки охлаждения дросселя, в месте соединения с заслонкой, и тонкой струйкой стекал на землю, сверху заметно не было, только в яму залез, там увидел.