Индикатор топлива  

скорей всего полетел датчик уровня топлива. насколько знаю, никак он не калибруется. у меня он просто врал - при половине бака показывал, что бак пустой. Полечил заменой. Если будешь менять, меняй и фильтра - грубой очистки (в самом баке) и топливный фильтр
AmdAMD.FF22 Фильтр топливный
Hyundai/Kia94460-25000 Датчик уровня топлива
KrossKM79-02954 Фильтр топливный грубой очистки
парты проверь, т к у меня акцент 2002 дорестайл
Менял все сам, по мануалам из инета

Поставил бензонанос в сборе Кортекс, врет, по сравнению с родным

У меня похожее было при полной заправке стрелка поднималась только до середины!И когда менял фильтр грубой очистки подергал вверх вниз поплавок все стало работать как надо.Да и добавлю к комментарию Yukos,про прокладку бензонасоса,её тоже лучше поменять 31115 25000(У меня был запах бенза в салоне после замены который исчез!).

d.kusayko, возможно поплавок в баке зацепился или встал криво, вытащить и посмотреть.

на счет ремонта советую лучше купить бензонасос в сборе "Krauf KR0829M" стоит 4000 руб, а менять все по очереди те же деньги и проблем больше.